tread down

- Δείτε επίσης:
- - trawl
  - trawler
  - tray
  - traycloth
  - treacherous
  - treacherously
  - treachery
  - treacle
  - treacly
  - tread
  - treadle
  - treadmill
  - Treas
  - treason
  - treasonable
  - treasonous
  - treasure
  - treasured
  - treasurer
  - treasury
  - treat
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

Το WordReference δεν έχει τη δυνατότητα να μεταφράσει αυτή τη φράση, μπορείτε όμως να κάνετε κλικ σε κάθε λέξη για να δείτε τη σημασία της:

[links]

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

Η φράση που αναζητήσατε δεν βρέθηκε.
Η εγγραφή για τον όρο tread παρατίθεται στη συνέχεια.

Δείτε επίσης: down

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
tread⇒ vi	(walk)	περπατάω, περπατώ ρ αμ
		βαδίζω ρ αμ
	I trod with care as I crossed the slippery ground. You've trodden all over the carpet in your muddy boots!
	Περπατούσα με προσοχή ενώ διέσχιζα το ολισθηρό έδαφος.
tread on [sth], tread upon [sth] vi + prep	(trample, squash)	πατάω, πατώ ρ μ
	(σε κάτι)	πατάω, πατώ ρ αμ
	(καταστρέφω)	ποδοπατάω, ποδοπατώ ρ μ
	The great oaf wasn't looking where he was going and he trod on my foot! Tread softly for you tread upon my dreams. (W.B. Yeats)
	Ο πανίβλακας δεν κοίταζε που πήγαινε και μου πάτησε το πόδι!
tread [sth]⇒ vtr	(walk somewhere) (κάτι)	περπατάω, περπατώ ρ μ
	(σε κάτι)	περπατάω, περπατώ ρ αμ
	(κάτι)	πατάω, πατώ ρ μ
	(σε κάτι)	πατάω, πατώ ρ αμ
	As she walked along the path, Charlotte thought of all the people who must have trodden it before her. That man is the greatest scoundrel who ever trod this earth!
	Ενώ περπατούσε στο μονοπάτι η Σάρλοτ σκεφτόταν όλους τους ανθρώπους που πρέπει να το έχουν περπατήσει πριν από εκείνη.
tread n	(grooves on a tire)	αυλακώσεις ουσ θηλ πλ
	I need to get new tyres; there's not much tread left on these.
	Πρέπει να αγοράσω καινούρια λάστιχα· σε αυτά δεν έχει μείνει και πολλές αυλακώσεις.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
tread n	(manner of walking)	περπάτημα, βάδισμα ουσ ουδ
		βήμα ουσ ουδ
	For such a large man, John had a light tread.
tread n	(sound of walking) (ήχος)	βήματα ουσ ουδ πλ
	Wendy had been waiting for hours when she finally heard Peter's tread on the gravel behind her.
tread n	(flat part of step)	σκαλοπάτι, σκαλί ουσ ουδ
	(τεχνικός όρος, διάσταση)	πάτημα ουσ ουδ
	Be careful going down the stairs; the treads are very narrow.
tread n	(bottom of shoe)	πέλμα ουσ ουδ
	The footprint matched the tread on the suspect's shoe.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
walk on broken glass, tread on broken glass v expr	figurative (delicate situation, subject) (μεταφορικά)	παίζω με τη φωτιά έκφρ
	If you try to discuss his drinking problem, you will be walking on broken glass.
tread carefully vi + adv	figurative (be cautious or gentle)	είμαι προσεκτικός ρ έκφρ
	He's quite sensitive about that, so tread carefully.
	Είναι αρκετά ευαίσθητος μ' αυτό το θέμα, γι' αυτό να είσαι προσεκτικός.
tread carefully vi + adv	(walk cautiously)	προχωράω προσεκτικά, βαδίζω προσεκτικά ρ αμ + επίρ
		προσέχω το βήμα μου έκφρ
	Tread carefully, so you don't disturb the wildlife.
	Προχώρα προσεκτικά για να μην ενοχλήσεις τα ζώα.
tread on [sb]'s toes, step on [sb]'s toes v expr	figurative (encroach on [sb]'s territory) (μεταφορικά)	μπαίνω στα χωράφια κπ έκφρ
	The new employee trod on Gloria's toes when he sold some new products to her clients.
tread the boards v expr	figurative (act on stage)	σανίδι ουσ ουδ
		θεατρικό σανίδι επίθ + ουσ ουδ
	The actress had longed to tread the boards since she had been a child.
tread water v expr	(keep head above water by moving limbs)	κρατώ το κεφάλι μου πάνω από την επιφάνεια του νερού κουνώντας τα άκρα ρ μ
	Beginners' swimming lessons include teaching students how to tread water.
tread water v expr	figurative (exert energy without making progress) (μεταφορικά)	κάνω μια τρύπα στο νερό έκφρ
	We're treading water until the Euro/Pound exchange rate improves.
	I'm just treading water now because I don't know how to progress.
	Κάνουμε μια τρύπα στο νερό μέχρι να βελτιωθεί η ισοτιμία Ευρώ - Λίρας. // Το μόνο που κάνω είναι μια τρύπα στο νερό γιατί δεν ξέρω πώς να προχωρήσω.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση tread down στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "tread down" στο Greek φόρουμ.

tread down OR knock about - English Only forum

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «tread down».